• English

Zřizovatel:

E. 3 TOČENÁ z Rovně u Všelibic (Českodubsko – ojediněle na Sobotecku v Boleslavském kraji)

Na Českodubsku se točená zachovala jako tanec staroušků: dvojice se při tanci točily na jednom místě, což odpovídá staršímu způsobu tance i hudební struktuře v 3/8 taktu; rovněž držení páru má starší formu potřebnou pro rovnováhu v tanci: D uchopí CH na ramenou a CH dá vrchem přes dívčí ruce své ruce na záda D ve výši lopatek. Dvojice tedy stojí těsně proti sobě.

1. takt: a) CH krok vpřed pr. n. s otočením vpravo, D 1. n. vzad,
b) totéž opačnýma nohama v otáčení,
c) = a), dvojice se v taktu otočila o 360°.
2. takt = 1; 4. takt = 2. taktu.
Varianta: mezi kroky s otočením se vkládají přísunné kroky CH 1. n. vpřed. D pr. n. vzad.
Důraz v tanci připadá vždy na třetí dobu taktu – je důležité se v tomto kroku trochu nadhoupnout a stavět další výkročnou nohu za vlastní patu stojné nohy.

Zkrácený popis podle sbírky P. Krejčího, rkp. soukromý archiv H. L.

Tančí a hrají členové souboru Nisanka z Jablonce nad Nisou: Jiří Křapka (1976) a Jana Klokočníková (1977), Patrik Vanča (1978) a Jana Matyášová (1976). Martin Vaňátko (1965) a Alena Francová (1959), muzika jako v E. 1.